séxtuplo - ترجمة إلى

As certificações por vendas de gravação musical são um sistema de certificação dado a uma gravação pela venda de certa quantidade de suas cópias. Quase todos os países seguem variações das categorias definidas pela IFPI (Federação Internacional da Indústria Fonográfica), que são nomeadas disco de ouro, disco de platina e disco de diamante (disco de prata também é usado em alguns países). O número de vendas necessárias para tais certificações pode variar de acordo com a população do território onde a gravação foi lançada. De forma geral são fornecidas certificações individuais em cada país onde a gravação foi vendida. Além disso, diferentes níveis de vendas podem existir para diferentes tipos de mídias, como álbuns, compactos (ou singles), videoclipes e DVDs.

Originalmente concedido para gravações em LP, as certificações são agora mais comumente concedidas para as vendas de discos compactos (singles). As certificações são geralmente atribuídas de forma cumulativa, sendo possível que um único álbum seja certificado como prata, ouro e platina. Quando um álbum torna-se platina, pelo menos, duas vezes, é chamado de "platina duplo" (três vezes é chamado "platina triplo"). Artistas podem ter também a certificação de platina duplo se, pelo menos, tiverem dois álbuns de platina em um mesmo território.